Mercador de Sonhos

Mi Soledad Y Yo
Alejandro Sanz

¿Cómo estás?, ¿qué tal te va?
allí es de día, o es de noche

¿Es bonita esa ciudad, para ir de vacaciones?
Y el hotel, era verdad que es tan romántico y lujoso
como en la publicidad con esas playas de las fotos

En Madrid está lloviendo y todo sigue como siempre
solamente que no estás y el tiempo pasa lentamente
Estoy loco por que vuelvas
hace tanto que te fuiste
No te irás a enamorar allí, lo prometiste

Por favor, cuando puedas llámame
que mi soledad y yo
sin ti no nos llevamos bien

Me paso el día planeando
nuestro encuentro imaginario

Te besaré, como nadie en este mundo te besó
te amaré, con el cuerpo y con la mente
con la piel y el corazón
Vuelve pronto, te esperamos
Mi soledad y yo

Te besaré, como nadie en este mundo te besó
te amaré, con el cuerpo y con la mente
con la piel y el corazón
Vuelve pronto, te esperamos
Mi soledad y yo

Ya no te entretengo más
sé que te está esperando alguien
dile que debe hablar más bajo
al que ha dicho que no tardes

Solo ultimo favor te pido antes de colgar
dile que te cuide mucho, me prometes que lo haras?
y ahora calmate que él no note que haz llorado
disimula que estas bien como yo lo hago
y mientras seguire pensando en nuestro encuentro imaginario

Te besare como nadie en este mundo te beso
te amare con el cuerpo con la mente con la piel
y el corazon, vuelve pronto te esperamos....
mi soledad y yo

Dale Al Aire
Alejandro Sanz

Seguro que volveremos a ver lo
Que los corazones grandes
Hacen al mundo, ay! tan pequeño

Seguro que volveremos a ver lo
Que los corazones grandes
Hacen al mundo, ay! tan pequeño

Sé que te pertenece
Y que conmigo solamente se entretiene
Pero a mí
Se me entrega a veces
Y tú vivendo con ella jamás la tienes...

Siento que la vida,
Me la ha regalado el cielo,
Son las huellas de tu amor que llevo dentro
Fuiste tú el que me enseñaste
Me busco en tu mirada, allí me encuentro
Me busco en tu mirada, allí me encuentro
Cuando suena tu guitarra es un lamento...

Seguro que volveremos a ver lo
Que los corazones grandes
Hacen al mundo, ay! tan pequeño
Sé del arte que tienes
Y el sonido de tus notas me mantiene
Veo en ti un manantial viviente
Que el flamenco va contigo
Y nunca muere...

Te juro que no te olvido
Que en mi memoria vive gigante
Soñasteis en la vida
Las cosas grandes...
Aire... dale al aire...

Aire...
Y tú vivendo con ella jamás la tienes...

Seguro que volveremos a ver lo
Que los corazones grandes
Hacen al mundo, ay! tan pequeño

Seguro que volveremos a ver lo
Que los corazones grandes
Hacen al mundo, ay! tan pequeño

Sé que te pertenece
Y que conmigo solamente se entretiene
Pero a mí se me entrega a veces
Y tú vivendo con ella jamás la tienes...

Sé del arte que tienes
Y el sonido de tus notas me mantiene
Veo en ti un manantial viviente
Que el flamenco va contigo
Y nunca muere...

Sé que te pertenece
Y que conmigo solamente se entretiene
Pero a mí se me entrega a veces
Y tú vivendo con ella jamás la tienes

Anytime you feel
Like you just can't hold on
Just hold on to my love
I'll help you be strong

But you're so afraid to lose
And baby I can't reach your heart
I can't face this world it's keeping us apart
And I could be the one to show you
Everything you missed before
Just hold on now
'Cause I could be the one to give you more

Anytime you need a love baby I'm on your side
Just let me be the one that can make it all right
Anytime you need a love baby you're in my heart
I could make it all right

I look into your eyes
And I feel it coming through
I can't help but want you more than I want to
So baby take our love your way
Cast them all on me
That's all I ever wanted was just to make you see

But I could be the one to heal you
All that you've been searching for
Just hold on to my love
And baby let me give you more

Chorus

Now there's no way out
And I can't help the way I feel
'Cause baby I'm on fire
And I'll be waiting right here
You know my love is real

Foi onte qui nha amor
Nasce feliz pa bo
Ma hoje sem piedade
Bo despadaca ess nha mundo
Quando sem do
Bo dixa nha alma n'agonia
Cu dor sem esperanca nem fe

M'sofre grande afronta
D'familia e de tude quel povo
Es tch'ma 'me amdjer di rua
Qu'm tava sempre na rua
Ma 'm guenta tudo
C'forca d'sentimento
Pamode bo dixa 'me perde luta

Assim 'm ta pidi mar
Pa'I leva 'me pa 'me ca volta
Pa 'me ba vive isolada
Num mundo di treva
E ca lembra nh'amor pirdide

Oh Deus da nha alma um sossego
'M ca magoa ninguem
Pamode e mim qu'ta sofre
Ijda 'me oia realidade
Alivia ess nha dor
P'm ba vive um vida novo

Oh Deus da nha alma um sossego
'M ca magoa ninguem
Pamode e mim qu'ta sofre
Ijda 'me oia realidade
Alivia ess nha dor
Mim tambem 'm tem direito
Di ser feliz
Li na terra